Fuente: http://www.brasilescola.com/espanhol/acento-diacritico.htm
Mira las diferencias:
El (artigo definido) exemplo: El hombre es alto.
Él (pronome pessoal) Él no me mira.
Mi (adjetivo possessivo, nota musical) Exemplo: Perdí mi billetera.
Mí (pronome reflexivo) No pensaste nunca en mí.
Tu (adjetivo possessivo) Exemplo: Tu libro es muy bueno.
Tú (pronome pessoal) Me contaron que tú llegaste.
De (preposição, nome de letra) Exemplo: Paste de chocolate.
Dé (imperativo dar) Déle más ateción.
Se (pronome) Exemplo: Juan se duerme.
Sé (imperativo ser, presente inidicativo saber) ¡Sé justo!
Si (conjução, nota musical) Exemplo: Si llueve no salgo.
Sí (pronome reflexivo, advérbio afirmação) ¿Gustas de café? Sí.
Mas (conjução) Exemplo: Quise comprarlo mas me salía muy caro.
Más (advérbio de quantidade, advérbio de intensidade) Estudia más.
Te (pronome, nome de letra) Exemplo: Te invito a cenar.
Té (substantivo) Quiero té de limón.
Solo (substantivo, adjetivo) Exemplo: Los solos de violino.
Sólo (advérbio = solamente) Sólo faltan 3 días.